【国際】タイのメディア、見出しで韓国人を「キムチの人」と伝える

1:2019/11/09(土) 18:14:32 ID:CAP_USER.net
●タイのメディアは見出しで韓国人を「キムチの人」と伝える

ウィキペディアによると2013年の古い情報ですが、タイに住む韓国人の数は約2万人。また2018年の情報では、年間170万人がタイを旅行で訪れているそうで、特にバンコクや有名観光地では度々韓国人を見かけます。また韓国人に絡んだ事件も少なくありません。


例えば最近あった韓国人に絡んだ事件の、いくつかのタイメディアのニュース記事がこちら。

■แทงหนุ่มกิมจิ
https://www.thairath.co.th/

■แก๊งโหดแทงยับหนุ่มแดนกิมจิ17แผล
https://www.dailynews.co.th/

■รู้ตัวมือแทงหนุ่มแดนกิมจิ 17 แผล จ.ชลบุรี
https://news.ch7.com/

■รวบหนุ่มกิมจิคาสนามบิน หลบหนีหมายจับแก๊งพนันออนไลน์มากบดานไทย
https://www.matichon.co.th/

太字になっているกิมจิの部分はタイ語でキムチと書かれているのですが、以上の4つの記事は全てキムチとは無関係の記事。では、なぜキムチと書かれているのかと言えば、実はキムチは韓国のことを指しているんです。多くのメディアが韓国人を表すのにキムチと書いているところを見ると、「韓国=キムチ」という絶対的なイメージがあるのでしょう。

なお韓国をタイ語にするとเกาหลีใต้ (カオリーターイ、南コリアの意味)。กิมจิ(キムチ)と書くほうが確かに文字数が少なく楽なのかも。

ただ、タイ人経営の日本料理屋さんに行くと、付け合せに漬物の代わりにキムチが出てくることが少なくありません。もしかしたらキムチを日本のものと思っているタイ人もいるのかもしれませんね。




タイランドニュース
https://www.thaich.net/news/20191107kr.htm




2:2019/11/09(土) 18:15:53 ID:/Viiazpo.net
誇らしいニダ。

3:2019/11/09(土) 18:15:54 ID:rcgnB12H.net
キムチの発音がなってなかったんだな

32:2019/11/09(土) 18:27:11 ID:7+fUv23V.net
>>3
ひとの方じゃないか?

4:2019/11/09(土) 18:16:43
このキムチ野郎でOk

5:2019/11/09(土) 18:17:13
このキムチ野郎!

7:2019/11/09(土) 18:17:22 ID:z/xg9Qda.net
正解

8:2019/11/09(土) 18:17:32 ID:uRLrgVj+.net
正解w

9:2019/11/09(土) 18:17:40 ID:pnEnG2Fu.net
日本でもキムチャンと呼ぶか

10:2019/11/09(土) 18:17:57 ID:D1ZdJlQc.net
今晩はキムチの人

11:2019/11/09(土) 18:19:21
だいたい合ってるだろ

12:2019/11/09(土) 18:19:30
キムチ悪い人

14:2019/11/09(土) 18:19:58
まあ、まちがってはいないわなwww

17:2019/11/09(土) 18:21:07
発音を訂正されるから気を付けて

18:2019/11/09(土) 18:21:09
簡にして要を得てるな

19:2019/11/09(土) 18:21:09
じゃあ韓国女はキムチ女でいいな。

20:2019/11/09(土) 18:21:15
日本人を寿司の人と言っても問題無いのに韓国人をキムチの人と言うと差別になる不思議

21:2019/11/09(土) 18:21:54
あのキムチ野郎でオッケー

22:2019/11/09(土) 18:22:04
知り合いがタイで結婚式したんだけど司会の人がとりあえず知ってる日本語言ってたよ、そんなノリだろ。

寿司、味の素、ソニーとかそんな感じだった。

23:2019/11/09(土) 18:23:38
韓国人でも、韓国人女性をキムチ女呼ばわりするじゃん

24:2019/11/09(土) 18:24:14
誇りだものな



25:2019/11/09(土) 18:24:27
「ごちゃごちゃうるせーんだよこのキムチ野郎!」って記者に言って叩かれてたお相撲さん居たよね

26:2019/11/09(土) 18:24:45
キムチwww

27:2019/11/09(土) 18:24:49
「キムチ野郎」と言えば朝青龍。実は、この発言には伏線があった。

モンゴルでは子供ができたらしばらく内緒にする風習があるため、
朝青龍は第一子が誕生したとき「しばらくは報道しないで」とマスコミに頼んでいたので、
各社しばらく報道しなかったが、ある韓国人記者が無視して報道したから、
元々その韓国記者に対して怒っていたらしい。
しかも質問内容は無理やり朝青龍が人種差別された事にしようとする誘導尋問と韓国ネタばかり。
それに朝青龍がブチ切れ「キムチ野郎」発言となった。

28:2019/11/09(土) 18:25:52 ID:hmuo4COF.net
キムチが日本のもの?
とてもキムチ悪いので
冗談でもやめて下さい!

52:2019/11/09(土) 18:35:12 ID:zlyUMM4q.net
>>28
中南米原産の唐辛子は、秀吉の朝鮮出兵時に日本から朝鮮半島に持ち込まれたもの。
朝鮮半島に白菜が持ち込まれたのは、伊藤博文が韓国統監府長官を務めていた1909年.
持ち込まれたのは清国1号という品種で、10年あまりの研究の末に朝鮮半島での栽培法が確立され、
朝鮮総督府によって朝鮮半島全土に普及。この普及に伴い、白菜キムチも生まれることとなる。

29:2019/11/09(土) 18:26:18 ID:Ue1nLMKR.net
うん。合ってるよ

31:2019/11/09(土) 18:27:03 ID:t7XZZh0o.net
ハサミで切る焼肉もあるぞ

35:2019/11/09(土) 18:28:05 ID:ngcyt/B0.net
キムチの常食と火病には関係があると思う

37:2019/11/09(土) 18:28:33 ID:WfkRZoDI.net
気持ち悪いを聞き間違えたんでは?

38:2019/11/09(土) 18:28:44 ID:+sEWhFO5.net
ハムの人みたいなものか

39:2019/11/09(土) 18:29:49
女は整形キムチか

42:2019/11/09(土) 18:31:02 ID:kn1btuCs.net
何が悪いのか
独自文化と誇っているなだから問題無し

43:2019/11/09(土) 18:31:17 ID:CAkQLCuZ.net
キムチは世界文化遺産
壁画にもそう描いてある

45:2019/11/09(土) 18:31:56
キムチはガンも治すらしいな
嘘吐く教授が言ってた

46:2019/11/09(土) 18:32:10
韓国人に会ったら
Hello Kimuchi !
と声をかけてみよう

47:2019/11/09(土) 18:32:27
朝鮮=キムチって知ってる人は朝鮮通だな
普通の人はせいぜいやたらミサイル撃つデブくらいの知識

50:2019/11/09(土) 18:37:45 ID:RRi3XA+Xl
寿司女は差別じゃないのか?

51:2019/11/09(土) 18:34:45 ID:BBfiBqYd.net
ヘイトじゃないよ(´・ω・`)

170:2019/11/09(土) 20:01:14 ID:bl4oEdkF.net
>>52
長きにわたる伝統を感じさせる話ですね

53:2019/11/09(土) 18:35:58 ID:QwOuPKNZ.net
このイメージは正しい
韓国人は道の角でフリマの店みたいな売り方でキムチを売るからね
だからキムチの人と言うのは正しいよw
だつて本当にキムチの人なんだからw
もしかしてキムチ売りの人と言って欲しかったのかな?



55:2019/11/09(土) 18:36:11 ID:gG7mX39V.net
はい正解w

56:2019/11/09(土) 18:36:18 ID:GFvSfRww.net
「人」と呼ばれるだけありがたく思わないとな
人の形してるけど人間じゃねーからな アイツら

57:2019/11/09(土) 18:37:04 ID:nAE2u+H7.net
キムチ野郎が敬称に

59:2019/11/09(土) 18:37:40 ID:+sXawx/t.net
この上なくわかりやすい

61:2019/11/09(土) 18:38:09
>>1
>タイ人経営の日本料理屋さんに行くと、
>付け合せに漬物の代わりにキムチが出てくることが少なくありません。

アジアの付け合わせ

62:2019/11/09(土) 18:38:27 ID:QwOuPKNZ.net
韓国人と言えば繁華街や商店街の隅でキムチを売ってるイメージだからキムチの人で正しいよねw

64:2019/11/09(土) 18:39:42 ID:/DpZnmGT.net
うるせーキムチ野郎

65:2019/11/09(土) 18:40:05 ID:9XHLT/9C.net
連呼リアン悔しさの余り顔面キムチレッドwwwwww

66:2019/11/09(土) 18:40:18 ID:TFUatzNt.net
それで間違いない

67:2019/11/09(土) 18:40:36 ID:fDIxI12S.net
韓国人のソウルフードで自尊心のキムチだが、他国の人からキムチと呼ばれるとファビョる不思議

68:2019/11/09(土) 18:41:00 ID:eBt2PYEP.net
トンスル人もといトンスラーで

71:2019/11/09(土) 18:43:18 ID:YVr06O3T.net
カオリスギにした方が良い

74:2019/11/09(土) 18:44:16
日本でも楽天とかでキムチ売ってるだろ?
何で誇らないんだ?

75:2019/11/09(土) 18:45:41
キ ムチキ ムチクッサー

76:2019/11/09(土) 18:46:09
「キムチの人モドキ」の間違い

77:2019/11/09(土) 18:46:18
>>67
被害者になるのが大好きだし差別主義民族のくせに(差別主義民族であるが故に)差別に敏感な民族だから差別されたニダって思うんだろう

78:2019/11/09(土) 18:46:35
朝青龍はタイ系モンゴル人だった!?

82:2019/11/09(土) 18:53:26
日本人は寿司の人なんだろうなあ。

83:2019/11/09(土) 18:54:18
ハムの人に対抗してきた!

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする